Search by serial number or device UUID and inspect linked data across Units, UDS, Store, and Reports.
Resolves the linked device UUID when one exists.
Returns linked serial numbers alongside cross-database device data.